英媒这样解读女王的声明 不舍哈里也有言外之意

时间:2020-01-15来源:网易娱乐栏目:娱乐

(原标题:“忍痛割爱”成全孙儿!英女王支持哈里夫妇“自立门户”) 环球时报1月15日报道

(原标题:“忍痛割爱”成全孙儿!英女王支持哈里夫妇“自立门户”)

环球时报1月15日报道

哈里王子夫妇旧照

[环球时报驻英国特约记者 纪双城 环球时报特约记者 刘皓然]经过长达一周的“分家风云”,英国王室中心成员日前在桑德林汉姆庄园的“家庭内部会议”中达成初步分歧:关于哈里王子“自立门户”的打算,女王表示首肯;在之后的“过渡期”内,哈里夫妇可能将逐渐减少王室职责、淡出公众视野。在一份“微言大义”的声明中,女王饱含对孙儿的舐犊情深;不过,也有不少英国媒体从中解读出“言外之意”,深感“君威不可测”。

“忍痛割爱”成全孙儿

据英国播送公司(BBC)14日报道,经过13日的家庭商量,祖孙三代就哈里王子的“隐退”问题达成初步分歧。当天晚些时分,女王发表了被英国言论称为“历史性”的个人声明,非常稀有地以“文言”方式对当日的商谈结果停止总结。声明称:“我和我的家人完整支持哈里和梅根这对年轻人开启新的生活……固然我们更愿意让他们留下、充沛实行王室职责,但我们尊重并了解他们渴求独立的意愿,他们的小家庭仍将是王室大家族的重要组成局部。”女王同时也表示,哈里王子的“自立门户”尚需阅历一段过渡期,王室仍将着力于处置一系列复杂问题,最终的决议将在将来几天内达成。

BBC剖析称,女王在这篇声明中稀有采用了非正式的“文言文”措辞、掺杂了个人心情,对孙子的不舍之情溢于言表:比方,文中曾着重提及,她更希望哈里夫妇“坚持现有状态”。据英国《卫报》透露,女王真的是十分“不甘愿”看到孙儿离去,她对此事既悲伤、又懊恼。

BBC称,哈里王子将在本周末赶赴加拿大与妻儿聚会。加拿大总理特鲁多周一对媒体表示,该国尚未就哈里夫妇的侨居生活展开正式讨论,但将来会就安保问题、相关费用能否应由本国征税人承当等议题展开讨论。

女王声明“隐藏玄机”?

在多家英国媒体看来,女王的这篇声明固然仅153个词,但字里行间所包含的信息量却很大,尽显一国君王的“恩威并济”。

女王在短声明中共8次提到“家庭”,英国《泰晤士报》剖析说,女王在以她的方式来向哈里夫妇作出保证。曾为哈里王子立传的王室作家朱诺表示,这种行文方式充沛思索到哈里当前的为难情况,彰显出“祖母父兄与你同在”的姿势,十分“暖心”且“富有人情味”,将“减轻哈里和梅根的压力”。但与此同时,女王也对这位“留不住的孙子”表达出了“决绝”的一面:英国《每日邮报》说,按照王室规程,官方声明在提到王室成员时,常常会尊称其爵位,如“苏塞克斯公爵及夫人”,但这篇声明却直呼“哈里和梅根”的姓名,这很可能意味着二人今后可能被褫夺王室头衔。加拿大《麦克林》新闻周刊以为,女王经过声明告知孙子他的出走将是一张“单程票”,王室不可能一味妥协、满足二人的一切请求;同时也不会允许二人一边占着“王室的光彩”,一面得享“平民的自在”。

英国《每日电讯报》称,女王在这篇声明中也留下了一个“深坑”,为外界留下了诸多猜疑。关于“过渡期”及“一系列复杂问题”的说法,英王室历史学家威尔森表示这是“谈判停顿有限”的表现,“这篇声明未能答复任何本质性问题”。英媒表示,哈里夫妇的“过渡期”可能会像“英国脱欧”一样拖拉,但置信这次英女王的决议将为将来王室成员的生活规划带来深远影响。

英国媒体“欺人太甚”?

1.本站部分内容来源于互联网权威网站,内容具合法性,如需删除请联系我们;

2.文章内容并不代表本站的观点或立场,如有关于文章内容,版权或其它问题请联系删除;

相关资讯

网站介绍

影视资讯网致力打造国内全面的影视资讯门户,本站内容收集于互联网,如有侵犯贵司(个人)版权,请联系本站。

影视资讯网staoq.cn提供2020最新电影资讯、电视剧资讯,综艺节目资讯,音乐资讯,娱乐八卦等相关新闻资讯。

Copyright@2018-2019 www.staoq.cn 影视资讯网 All Rights Reserved 鲁ICP备17005488号-4

影视资讯网